貸出時間（Rental Period）

　　午前１０時から午後４時まで

　　※時間延長・翌日返却等、要相談

　　10:00 AM – 4:00 PM

　　Please note: Extensions of the rental period and next-day returns may be possible upon

　　request and are subject to consultation.

レンタル・着付料金（Rental & Dressing Fees）

　  レンタル＋着付け　2,500円

　  着付けのみ（小物を含め全て持ち込みの場合）　2,000円

• 大人用のみの取扱いとなります。
• バッグ、草履、羽織の貸出しも行っております。（追加料金なし）

Kimono Rental + Dressing Service: ¥2,500

Dressing Service Only (when you bring your own kimono and all accessories): ¥2,000

申込（Application）

　　着付希望日の3日前までにご連絡ください。

　　※先約が入っていたり、着付スタッフの都合でお受けできない場合がありますので

　　早めにご連絡ください。

　　Please complete this form at least 3 days before your desired kimono dressing date.

　　Once our staffhas reviewed your application, we will contact you by email or phone.

　　*Please contact us as early as possible, as we may be unable to accommodate your

　　 request due to prior bookings or the availability of our kimono dressing staff.

注意事項（Precautions）

　　・対応できない着付けについて

　　　子どもの着物（身長150cm以下の方）のご用意はありません。

　　　成人式（振袖）、七五三（女の子の振袖）、

　　　結婚式の花嫁・花婿の着付けは持ち込みの場合も行っていません。

　　・着物を着る当日のご準備

　　　襟ぐりの空いた下着（半袖推奨）

　　　暑い季節はステテコ（レンタル可能）、寒い季節はレギンスを履くことをお勧めします。

　　　歩きやすい履き物　夏はサンダル、冬はブーツ　当方に草履類はご用意がございます。

問合せ・予約（Inquiry・Reservation）

　　きものレンタル・着付け　お問い合わせフォーム　

　　https://forms.gle/z8C8dT6PGgD11eLV8

　　小川町観光案内所

　　埼玉県比企郡小川町大字大塚１１７６－５

　　ＴＥＬ　０４９３－７４－１５１５

　　Kimono Rental & Dressing Service Location

　　Ogawa Town Tourist Information Center

　　1176-5 Ōtsuka, Ogawa-machi, Hiki-gun, Saitama 355-0328, Japan